neděle 9. ledna 2011

prvni pokus

Vazeni a mili,

pokud jste ode me dostali odkaz na tento blog, tak to bylo nejspis proto, ze jsem si rikala, ze vas bude zajimat, co a jak v te Brazilii vyvadim. Jsem naprosty amater, takze se omlouvam, kdyz vse nebude uplne fungovat. Velmi ocenim jakekoli vase prispevky a reakce, pokud budete mit neco, co vas zajima, tak napiste a zkusim na to najit odpoved. Jmeno blogu odkazuje na blog "manga no brasil" moji kamaradky Zuzky Kochove, ktera mi ted pred cestou trpelive odpovida na vsechny dotazy a timto ji moc dekuji. (A samozrejme dekuji za to same i Vojtovi a Andrejce). Kdybyste si zadali nazev tohoto blogu do googlu prekladace, prekvapive ho prelozi tak, jak jsem to myslela: "meloun v brazilii". Rada bych takto navazala na tradici ovoce (s veskerymi vyhradami ohledne skatulkovani melounu) cestujiciho z prazske vse do sao paula a doufam, ze to moje pokracovani bude uspesne.

1 komentář:

  1. Irčo, já přeju tvému blogu plno krásných zážitků a hlavně, aby narozdíl od toho mého přežil alespoň déle než do Karnevalu ;-)

    OdpovědětVymazat